Google Inc. a accepté de vendre son activité SketchUp, et de vendre ou concéder sous licence les produits et services associés, à Trimble Navigation Limited. Pour plus d'informations sur cette vente et sur le futur de SketchUp chez Trimble, veuillez lire l'annonce officielle sur le blog SketchUp et consulter le site Web Trimble.
Si vous êtes utilisateur ou concessionnaire de SketchUp, ou utilisateur de Google Banque d'images 3D, vos droits en seront modifiés. Veuillez lire attentivement cet avis.
Google a accepté de vendre l'activité et la technologie SketchUp (y compris toutes les versions gratuites et payantes, passées et à venir, du logiciel SketchUp) à Trimble. La vente est imminente, mais nous n'en connaissons pas encore la date exacte. Nous mettrons à jour cet avis dès que cette information sera connue.
Le jour de la vente, l'ensemble des droits et obligations incombant à Google dans le cadre du contrat de licence SketchUp et SketchUp Pro seront transférés à Trimble. À partir de cette date, les utilisateurs SketchUp deviendront des utilisateurs Trimble.
Google a également accepté de transférer à Trimble les droits afférents à Google Banque d'images 3D. Ceci a un impact sur les modèles qui sont et qui seront hébergés dans la Banque d'images 3D.
Tous les modèles seront toujours hébergés par Google, conformément au contrat établi avec Trimble, et disponibles dans une Banque d'images 3D mise à jour. Vos modèles existants continueront à figurer dans la Banque d'images 3D, mais les droits de Google et Trimble relatifs à ces modèles seront probablement différents.
De plus, Google partagera avec Google les données associées à tous les modèles hébergés dans Google Banque d'images 3D le jour de la vente. Il peut s'agir notamment d'informations utilisateur, de descriptions de modèles, de tags et de notes. Trimble utilisera ces données conformément à ses règles de confidentialité.
Si vous ne consentez pas à l'attribution par Google de ses droits et obligations sous votre accord de licence SketchUp et/ou SketchUp Pro, vous devez cesser dès que possible (et dans tous les cas avant la date de vente) toute utilisation de SketchUp sous votre licence. Vous pouvez également demander à Google de ne pas partager vos données utilisateur avec Trimble, en remplissant ce formulaire Web avant la date de vente.
Si vous ne consentez pas à ce que Google octroie sous licence, attribue et partage vos données Google Banque d'images 3D (notamment les modèles 3D et les données utilisateur) tel qu'indiqué dans le présent avis, vous devez supprimer vos modèles de Google Banque d'images 3D avant la date de vente.
Nous mettrons cette page à jour dès que possible dès que la date de vente sera connue. Nous fournirons également un avis des changements qui seront apportés aux conditions d'utilisation de la Banque d'images 3D, ainsi que des copies de tous les avis de confidentialité et conditions d'utilisation Trimble applicables.
Si vous avez des questions sur l'utilisation de SketchUp et de la Banque d'images 3D après la date de vente, veuillez contacter Trimble via la page suivante : http://www.trimble.com/3d/contact_us.aspx.
Date : jeudi 3 mai 2012