Übergabe von Lizenzen und personenbezogenen Daten an Trimble

Was gibt es Neues?

Google Inc. verkauft SketchUp an Trimble Navigation Limited. Auch mit SketchUp verbundene Produkte und Dienste werden an Trimble verkauft oder weiterlizenziert. Weitere Informationen zum Verkauf und zur Zukunft von SketchUp finden Sie in der offiziellen Ankündigung im SketchUp-Blog und auf der Website von Trimble.

Wenn Sie ein Nutzer oder Lizenznehmer von SketchUp oder ein Nutzer der Google 3D-Galerie sind, hat diese Übernahme Auswirkungen auf Ihre Rechte. Bitte lesen Sie sich diese Mitteilung genau durch.

Informationen für Nutzer und Lizenznehmer von SketchUp und SketchUp Pro

Google verkauft seine Software SketchUp und den damit verbundenen Geschäftszweig an Trimble. Dies schließt alle kostenlosen und kostenpflichtigen sowie alle alten und zukünftigen Versionen der SketchUp-Software ein. Die definitive Übernahme soll in Kürze stattfinden, das genaue Datum ist allerdings noch nicht bekannt. Wir werden es so bald wie möglich in dieser Mitteilung veröffentlichen.

Mit dem endgültigen Verkauf gehen alle in den SketchUp- und SketchUp Pro-Lizenzbedingungen festgelegten Rechte und Pflichten von Google auf Trimble über. Nutzer von SketchUp werden zu Trimble-Nutzern.

Informationen für Nutzer der Google 3D-Galerie

Google verkauft an Trimble auch die Rechte an der Google 3D-Galerie. Dies betrifft die Modelle, die jetzt und künftig in der 3D-Galerie gehostet werden.

Alle Modelle werden weiterhin von Google gehostet - im Auftrag von Trimble - und in einer erneuerten 3D-Galerie bereitgestellt. Ihre bestehenden Modelle werden auch künftig in der 3D-Galerie zu sehen sein. Die Rechte von Google und Trimble an den Modellen können sich aber unterscheiden:

• Google behält alle Lizenzrechte an georeferenzierten Modellen (z. B. in Google Earth angezeigte 3D-Gebäude), die vor dem Verkaufsdatum übermittelt werden. Google erteilt Trimble aber eine Lizenz zur Nutzung dieser Modelle in Trimble-Produkten, einschließlich der Nutzung in SketchUp und in allen von Trimble künftig erstellten 3D-Modell-Repositorys.
• Alle Lizenzrechte an nicht-georeferenzierten Modellen (z. B. 3D-Modelle von Alltagsgegenständen, die nicht an einen Standort gebunden sind), die vor dem Verkaufsdatum übermittelt werden, gehen mit dem Verkauf auf Trimble über. Wenn Sie nach dem Verkauf nicht-georeferenzierte Modelle in der 3D-Galerie speichern, erklären Sie sich mit der Übergabe der Rechte und Pflichten von Google an Trimble einverstanden.
• Die Lizenzrechte an allen nach dem Verkaufsdatum übermittelten Modellen erhält Trimble. Trimble gewährt Google allerdings gegebenenfalls ein Lizenzrecht zur Nutzung dieser Modelle in Google Earth und Google Maps.

Außerdem gibt Google am Tag des endgültigen Verkaufs die Daten für alle in der Google 3D-Galerie gehosteten Modelle an Trimble weiter. Dies können Benutzerdaten, Modellbeschreibungen, Tags, Bewertungen etc. sein. Trimble verwendet diese Daten gemäß seiner Datenschutzerklärung.

Abmeldung

Nutzer, die nicht damit einverstanden sind, dass die in der SketchUp- bzw. SketchUp Pro-Lizenzvereinbarung festgelegten Rechte und Pflichten von Google auf Trimble übergehen, müssen die Verwendung von SketchUp unter Ihrer Lizenz so bald wie möglich, aber in jedem Fall vor dem Verkaufsdatum, einstellen. Sie können die Weitergabe Ihrer Benutzerdaten von Google an Trimble auch ablehnen, indem Sie vor der endgültigen Übernahme durch Trimble dieses Webformular ausfüllen.

Nutzer, die mit der oben beschriebenen Lizenzierung, Übertragung und Weitergabe Ihrer Google 3D-Galerie-Daten, einschließlich der 3D-Modelle und Benutzerdaten, nicht einverstanden sind, müssen Ihre Modelle vor dem Verkauf an Trimble aus der Google 3D-Galerie entfernen.

Was geschieht als Nächstes?

Das genaue Übernahmedatum wird auf dieser Seite in Kürze bekanntgegeben. Außerdem werden wir weitere Informationen zu den Änderungen in den 3D-Galerie-Nutzungsbedingungen sowie die Texte aller relevanten Bedingungen und Datenschutzhinweise von Trimble bereitstellen.

Wenn Sie konkrete Fragen zur Nutzung von SketchUp und der 3D-Galerie nach der Übernahme haben, können Sie Trimble hier kontaktieren: http://www.trimble.com/3d/contact_us.aspx.

Datum: 03.05.2012